Trước thách thức truy bắt một nhóm cướp nguy hiểm, hai thủ lĩnh đơn vị chiến thuật đã phải tạm gác sang một bên những sự khác biệt và sự đối đầu lâu nay giữa họ. Bằng sự đoàn kết và hợp tác chặt chẽ, họ đã cùng nhau hướng dẫn đội quân đánh dấu và theo dõi mỗi bước di chuyển của đối tượng, đồng thời tìm mọi cách để bắt giữ chúng. Đây là một bước quan trọng trong việc chứng minh rằng khi cùng hợp tác, bất kỳ mục tiêu nào cũng có thể đạt được, dù có khó khăn đến đâu.